26 fevrier 2008
Hong Kong (le 26 février 2008) – L’Office d’investissement du RPC, l’organisme de gestion de placements chargé d’investir l’actif du fonds de réserve du Régime de pensions du Canada, a ouvert un bureau à Hong Kong dont les activités seront axées sur les occasions de placements en Asie. L’ouverture du bureau s’inscrit dans la stratégie de diversification à l’échelle mondiale de l’organisme. Il s’agit du premier bureau de l’Office à l’étranger.
« Les occasions de croissance à long terme dans cette région, qui cadrent avec notre horizon de placement à long terme, sont d’un grand intérêt pour nous et ont motivé le choix de Hong Kong pour l’ouverture de notre premier bureau à l’étranger, explique David Denison, président et chef de la direction. La ville de Hong Kong est reconnue comme le centre financier de l’Asie. Notre présence dans ce marché en effervescence et dynamique nous permettra d’établir et de renforcer des relations avec des partenaires d’investissement actuels et potentiels dans la région et d’être présents dans les marchés asiatiques en croissance. »
L’équipe de l’Office à Hong Kong se consacrera à la recherche d’occasions de placements dans des sociétés fermées et des biens immobiliers et misera dans un premier temps sur les marchés d’Asie du Nord, notamment la Chine, Hong Kong, le Japon, la Corée du Sud et Taïwan.
Dans un autre communiqué publié aujourd’hui, l’Office a annoncé un placement de 200 millions de dollars américains dans FountainVest, un nouveau fonds de capitaux propres consacré à des investissements dans des entreprises privées chinoises. L’Office agira à titre de copromoteur principal, avec le Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario.
« Cet investissement en Chine est une preuve de l’importance de notre nouveau bureau et souligne l’intérêt de l’Office à l’égard de cette région, ajoute M. Denison. Ce nouveau placement porte à un milliard de dollars canadiens la valeur des investissements de l’Office dans des sociétés privées et des biens immobiliers en Asie.
« En tant qu’investisseur à l’échelle mondiale, l’ouverture du bureau de l’Office à Hong Kong constitue une étape logique dans le cadre de sa croissance à l’étranger, soutient M. Denison. La présence à Hong Kong d’une équipe de professionnels des placements ayant une connaissance approfondie de la région nous permettra de débusquer de nouvelles occasions de placements qui cadrent avec notre horizon de placement à long terme. »
Les activités du bureau de Hong Kong, situé au 15 Queen’s Road, York House, débuteront en mars 2008. L’Office ouvrira un autre bureau à l’étranger cette année, à Londres.
Au sujet de l’Office d’investissement du RPC
L’Office place, pour le compte de 17 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’Office investit dans des actions de sociétés cotées en bourse, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des obligations indexées sur l’inflation, des infrastructures et des titres à revenu fixe. Son siège social se trouve à Toronto, et sa gouvernance et sa gestion sont distinctes de celles du RPC. L’Office n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Au 31 décembre 2007, la caisse du RPC totalisait à 119,4 milliards de dollars canadiens, dont 20,2 milliards en placements dans des sociétés fermées.
L’actuaire en chef du Canada estime que les cotisations au RPC seront supérieures aux prestations versées jusqu’à la fin de 2019, ce qui laisse un délai de 12 ans avant que l’on ait besoin d’une partie du revenu de placement pour financer les prestations du RPC. Il prévoit également que la valeur de la caisse du RPC s’élèvera à environ 250 milliards de dollars d’ici 2016, ce qui en fait l’un des réservoirs de capital d’investissement à but unique les plus importants au monde et qui contribue à la pérennité du RPC à long terme.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’Office, consultez le www.oirpc.ca.
Joel Kranc
Directeur des communications
416 874-5163
jkranc@cppib.ca
{:en}February 26, 2008
New Hong Kong office will focus on long-term investment opportunities in Asia
HONG KONG (February 26, 2008) – The Canada Pension Plan Investment Board, the investment management organization that invests the reserve fund assets of the Canada Pension Plan, has opened an office in Hong Kong to focus on investment opportunities in Asia. This new office reflects the organization’s strategy to diversify the portfolio globally. The Hong Kong office is the first international office for the CPP Investment Board.
“We chose Hong Kong as our first overseas office because we believe the long-term growth opportunities in the region are compelling and are aligned with our organization’s long-term investment horizon,” said David Denison, President and CEO. “Hong Kong is the recognized financial hub of Asia. Our presence in this exciting and vibrant market will allow us to build and strengthen relationships with new and existing investment partners in the region as well as provide a window to the expanding investment markets in Asia.”
The CPP Investment Board team in Hong Kong will source private equity and real estate investment opportunities with an initial focus in North Asia including the China, Hong Kong, Japan, South Korea and Taiwan markets.
In a separate announcement, the CPP Investment Board also announced today it has made a US$200 million investment in FountainVest, a newly-established private equity fund focused on investing in private enterprises in China. The CPP Investment Board will act as lead co-sponsor along with the Ontario Teachers’ Pension Plan.
“This investment in China illustrates the importance of the new office and underscores the CPP Investment Board’s commitment to the region,” Mr. Denison said. “With this commitment, the CPP Investment Board now has over C$1 billion committed to private equity and real estate investments in Asia.
“As a global investor, the opening of our office in Hong Kong is the next natural step as we grow our organization internationally,” Mr. Denison said. “Having a team of investment professionals on the ground in Hong Kong with deep local knowledge of the region will enable us to identify new investment opportunities that align with our long-term investment horizon.”
The Hong Kong office is located at 15 Queen’s Road, York House, and will be operational in March 2008. A second international CPP Investment Board office will be opened later this year in London.
About CPP Investment Board
The CPP Investment Board invests the funds not needed by the Canada Pension Plan to pay current benefits on behalf of 17 million Canadian contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, the CPP Investment Board is investing in publicly-traded stocks, private equities, real estate, inflation-linked bonds, infrastructure and fixed income. Based in Toronto, the CPP Investment Board is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At December 31, 2007, the CPP Fund totaled C$119.4 billion of which C$20.2 billion is invested in private investments.
The Chief Actuary of Canada estimates that CPP contributions will exceed annual benefits paid through to the end of 2019, providing a 12-year period before a portion of the CPP Fund’s investment income is needed to help pay CPP benefits. The Chief Actuary also forecasts that the CPP Fund will grow to approximately $250 billion by 2016, making it one of the largest single-purpose pools of investment capital in the world, thereby helping to secure the CPP for the long term.
For more information about the CPP Investment Board, visit www.cppib.ca.
For further information contact:
Joel Kranc
Manager, Communications
(416) 874-5163
jkranc@cppib.ca
{:}{:fr}26 fevrier 2008
Hong Kong (le 26 février 2008) – L’Office d’investissement du RPC, l’organisme de gestion de placements chargé d’investir l’actif du fonds de réserve du Régime de pensions du Canada, a ouvert un bureau à Hong Kong dont les activités seront axées sur les occasions de placements en Asie. L’ouverture du bureau s’inscrit dans la stratégie de diversification à l’échelle mondiale de l’organisme. Il s’agit du premier bureau de l’Office à l’étranger.
« Les occasions de croissance à long terme dans cette région, qui cadrent avec notre horizon de placement à long terme, sont d’un grand intérêt pour nous et ont motivé le choix de Hong Kong pour l’ouverture de notre premier bureau à l’étranger, explique David Denison, président et chef de la direction. La ville de Hong Kong est reconnue comme le centre financier de l’Asie. Notre présence dans ce marché en effervescence et dynamique nous permettra d’établir et de renforcer des relations avec des partenaires d’investissement actuels et potentiels dans la région et d’être présents dans les marchés asiatiques en croissance. »
L’équipe de l’Office à Hong Kong se consacrera à la recherche d’occasions de placements dans des sociétés fermées et des biens immobiliers et misera dans un premier temps sur les marchés d’Asie du Nord, notamment la Chine, Hong Kong, le Japon, la Corée du Sud et Taïwan.
Dans un autre communiqué publié aujourd’hui, l’Office a annoncé un placement de 200 millions de dollars américains dans FountainVest, un nouveau fonds de capitaux propres consacré à des investissements dans des entreprises privées chinoises. L’Office agira à titre de copromoteur principal, avec le Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario.
« Cet investissement en Chine est une preuve de l’importance de notre nouveau bureau et souligne l’intérêt de l’Office à l’égard de cette région, ajoute M. Denison. Ce nouveau placement porte à un milliard de dollars canadiens la valeur des investissements de l’Office dans des sociétés privées et des biens immobiliers en Asie.
« En tant qu’investisseur à l’échelle mondiale, l’ouverture du bureau de l’Office à Hong Kong constitue une étape logique dans le cadre de sa croissance à l’étranger, soutient M. Denison. La présence à Hong Kong d’une équipe de professionnels des placements ayant une connaissance approfondie de la région nous permettra de débusquer de nouvelles occasions de placements qui cadrent avec notre horizon de placement à long terme. »
Les activités du bureau de Hong Kong, situé au 15 Queen’s Road, York House, débuteront en mars 2008. L’Office ouvrira un autre bureau à l’étranger cette année, à Londres.
Au sujet de l’Office d’investissement du RPC
L’Office place, pour le compte de 17 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’Office investit dans des actions de sociétés cotées en bourse, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des obligations indexées sur l’inflation, des infrastructures et des titres à revenu fixe. Son siège social se trouve à Toronto, et sa gouvernance et sa gestion sont distinctes de celles du RPC. L’Office n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Au 31 décembre 2007, la caisse du RPC totalisait à 119,4 milliards de dollars canadiens, dont 20,2 milliards en placements dans des sociétés fermées.
L’actuaire en chef du Canada estime que les cotisations au RPC seront supérieures aux prestations versées jusqu’à la fin de 2019, ce qui laisse un délai de 12 ans avant que l’on ait besoin d’une partie du revenu de placement pour financer les prestations du RPC. Il prévoit également que la valeur de la caisse du RPC s’élèvera à environ 250 milliards de dollars d’ici 2016, ce qui en fait l’un des réservoirs de capital d’investissement à but unique les plus importants au monde et qui contribue à la pérennité du RPC à long terme.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l’Office, consultez le www.oirpc.ca.
Joel Kranc
Directeur des communications
416 874-5163
jkranc@cppib.ca
{:}
