L’office d’investissement du RPC annonce une affectation de 400 millions de dollars au marché des fonds Canadiens de capitaux propres et de capital-risque

{:en}November 15, 2005 The CPP Investment Board announced today that it is committing $400 million to the Canadian private equity and venture capital market. Of the $400 million, $250 million is being committed to a Canadian small and middle market buyout fund of funds and $150 million is being committed to a Canadian venture capital fund of funds, both of which will be invested and managed by TD Capital Private Equity Investors. TD Capital Private Equity Investors was selected following a rigorous process that drew a strong response from many of the world's leading private equity fund of funds managers. "We are continuing to grow and diversify the private equity portion of the CPP reserve fund and increasing our commitment to the Canadian buyout and venture capital industries is part of this process," said Mark Wiseman, Vice-President - Private Investments, CPP Investment Board. "We believe the combination of working with external managers while building internal capabilities will continue to be an effective approach." The CPP Investment Board has commitments to private equity totalling approximately $10 billion, of which nearly $2 billion is to Canadian private equity and venture capital, making the CPP Investment Board one of the largest investors in Canadian private equity and venture capital.

The CPP reserve fund, which is made up of assets not needed to pay current CPP benefits, is $91.7 billion as at September 30, 2005. CPP Investment Board The CPP Investment Board invests the funds not needed by the Canada Pension Plan to pay current benefits. Cash flows are currently invested in equities, bonds and real return assets, including real estate and infrastructure. By increasing the long-term value of funds, the CPP Investment Board will help the Canada Pension Plan to keep its pension promise to 16 million Canadians. With a mandate from the federal and provincial governments, the CPP Investment Board is accountable to Parliament and to the federal and provincial finance ministers who serve as the stewards of the CPP. Based in Toronto, CPP Investment Board is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. For more information about the CPP Investment Board, visit www.cppib.ca. TD Capital Private Equity Investors TD Capital Private Equity Investors is the fund of funds and co-investment business of TD Bank Financial Group. TD Capital Private Equity Investors invests in top-tier private equity and venture capital funds internationally and manages over $1.8 billion in private equity commitments on behalf of its institutional investors. For more information on TD Capital and its investment groups, go to www.tdcapital.com.      For further information contact: John Cappelletti Manager - Communications CPP Investment Board 416-868-0308 jcappelletti@cppib.ca    {:}{:fr}15 novembre 2005 TORONTO (le 15 novembre 2005) - L'Office d'investissement du RPC a annoncé aujourd'hui une affectation de 400 millions de dollars au marché des fonds canadiens de capitaux propres et de capital-risque. Sur cette somme, 250 millions de dollars sont affectés à un fonds de fonds canadien spécialisé dans les rachats de petites et moyennes entreprises et 150 millions de dollars à un fonds de fonds canadien de capital-risque. Ces deux fonds seront investis et gérés par la société TD Capital Private Equity Investors. L'Office a choisi TD Capital Private Equity Investors à l'issue d'un processus de sélection rigoureux parmi les nombreux gestionnaires de fonds de fonds de premier plan du monde entier qui ont répondu à sa demande de propositions. " Nous continuons à développer et à diversifier la partie du fonds de réserve du RPC qui est investie dans des actions de sociétés fermées, et l'accroissement de nos affectations au secteur canadien des rachats et du capital-risque s'inscrit dans ce processus, a déclaré M. Mark Wiseman, vice-président - Placements privés, Office d'investissement du RPC. Nous pensons que la collaboration avec des gestionnaires externes alliée au développement de nos capacités internes restera une approche efficace. " L'Office a pris des engagements totalisant approximativement 10 milliards de dollars envers le secteur des placements en actions de sociétés fermées, dont près de 2 milliards de dollars ont été affectés à des fonds canadiens de capitaux propres et de capital-risque, ce qui en fait l'un des plus grands investisseurs en actions de sociétés fermées et capital-risque canadiens. Le fonds de réserve du RPC, constitué des actifs dont le RPC n'a pas besoin pour verser ses prestations, avait une valeur de 91,7 milliards de dollars au 30 septembre 2005. L'Office d'investissement du RPC
L'Office investit les fonds dont le Régime de pensions du Canada n'a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Les rentrées de fonds sont actuellement investies dans des actions, des obligations et des placements à rendement réel, notamment de l'immobilier et de l'infrastructure. En augmentant la valeur de ces fonds à long terme, l'Office aidera le Régime de pensions du Canada à tenir la promesse qu'il a faite à 16 millions de Canadiens. Il a reçu son mandat des gouvernements fédéral et provinciaux, et il rend des comptes au Parlement et aux ministres des Finances fédéral et provinciaux, qui sont responsables du régime. L'Office, qui se trouve à Toronto et dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada, n'a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. On trouvera plus de détails sur l'Office à l'adresse www.oirpc.ca. TD Capital Private Equity Investors
TD Capital Private Equity Investors est la branche du Groupe Financier Banque TD responsable des fonds de fonds et des co-investissements. Cette société, qui investit dans des fonds de capitaux propres et de capital-risque de premier plan dans le monde entier, gère plus de 1,8 milliard de dollars d'affectations à des actions de sociétés fermées pour le compte de ses investisseurs institutionnels clients. Pour en savoir plus sur TD Capital et ses groupes de placement, consultez www.tdcapital.com. Personne-ressource : John Cappelletti Directeur des communications Office d’investissement du RPC 416-868-0308 jcappelletti@cppib.ca. {:}