L’OFFICE D’INVESTISSEMENT DU RPC ANNONCE DES NOMINATIONS AU SEIN DE LA HAUTE DIRECTION

{:en}TORONTO, ON (November 25, 2013): Mark Wiseman, President & Chief Executive Officer, CPP Investment Board (CPPIB), is pleased to announce the following appointments among CPPIB’s senior management team. We are realigning responsibilities between the finance and operations functions, and as a result: · Benita Warmbold will assume the role of Senior Vice-President & Chief Financial Officer, responsible for all finance functions. Ms. Warmbold was most recently Senior Vice-President & Chief Operations Officer. Ms. Warmbold joined CPPIB in 2008. · Nick Zelenczuk will assume the role of Senior Vice-President & Chief Operations Officer, responsible for operations, technology and planning functions. Mr. Zelenczuk was most recently Senior Vice-President & Chief Financial Officer. Mr. Zelenczuk joined CPPIB in 2009. We are continuing to further strengthen leadership of our global operations, and as a result: · Mark Machin will assume the role of Senior Vice-President & Head of International, responsible for coordinating all of CPPIB’s international investment activities and management of its global advisory relationships. Mr. Machin, who joined CPPIB in 2012, will continue in his role as President, CPPIB Asia Inc. · Alain Carrier will assume the role of Managing Director & Head of Europe with responsibilities for leading and coordinating the activities of CPPIB in Europe, the Middle East and Africa and will position CPPIB for the anticipated growth of our private and public investment programs in those markets, covering all aspects of CPPIB’s mandate, including our European advisory relationships. Mr. Carrier was most recently Managing Director – Europe, and Global Head of Infrastructure, Private Investments. In this new role, Mr. Carrier will be reporting to the Senior Vice-President & Head of International, Mr. Machin. Mr. Carrier joined CPPIB in 2008. About CPP Investment Board Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) is a professional investment management organization that invests the funds not needed by the Canada Pension Plan (CPP) to pay current benefits on behalf of 18 million Canadian contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, CPPIB invests in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income instruments. Headquartered in Toronto, with offices in London and Hong Kong, CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At September 30, 2013, the CPP Fund totalled $192.8 billion. For more information about CPPIB, please visit www.cppib.com. For More Information Linda Sims Director, Media Relations (416) 868-8695 lsims@cppib.com For a downloadable PDF version click here {:}{:fr}TORONTO, ONTARIO (le 25 novembre 2013) : Mark Wiseman, président et chef de la direction de l'Office d'investissement du RPC (l'OIRPC), est heureux d'annoncer les nominations suivantes au sein de l'équipe de la haute direction de l'OIRPC. Nous procédons actuellement au réalignement des responsabilités liées aux finances et à l'exploitation. Par conséquent : · Benita Warmbold occupera le poste de vice-présidente principale et directrice financière et assumera toutes les responsabilités liées aux finances. Mme Warmbold était vice-présidente principale et chef de l'exploitation. Elle s'est jointe à l'OIRPC en 2008. · Nick Zelenczuk occupera le poste de vice-président principal et chef de l'exploitation et assumera les responsabilités liées à l'exploitation, à la technologie et à la planification. M. Zelenczuk était vice-président principal et directeur financier. Il s'est joint à l'OIRPC en 2009. Nous continuons de renforcer le leadership exercé dans nos activités à l'échelle mondiale. Par conséquent : · Mark Machin occupera le poste de vice-président principal et chef des placements internationaux. À ce titre, il sera responsable de la coordination de toutes les activités d'investissement internationales de l'OIRPC et de la gestion des relations d'expertise-conseil à l'échelle mondiale. M. Machin s'est joint à l'OIRPC en 2012 et conservera le titre de président, CPPIB Asia Inc. · Alain Carrier occupera le poste d'administrateur délégué et chef des placements européens. Ses responsabilités consisteront entre autres à diriger et à coordonner les activités de l'OIRPC en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique et de placer l'OIRPC en bonne position pour profiter de la croissance attendue des programmes d'investissements privés et publics dans ces marchés. Ses responsabilités couvriront tous les aspects du mandat de l'OIRPC, y compris les relations d'expertise-conseil en Europe. M. Carrier était administrateur délégué (Europe), et chef des placements en infrastructure, Placements privés. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions, M. Carrier relèvera de M. Machin, vice-président principal et chef des placements internationaux. M. Carrier s'est joint à l'OIRPC en 2008. Au sujet de l’Office d’investissement du RPC L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 18 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Londres et à Hong Kong. Au 30 septembre 2013, la caisse du RPC totalisait 192,8 milliards de dollars. Pour de plus amples renseignements au sujet de l’OIRPC, consultez le www.oirpc.ca. Renseignements supplémentaires Linda Sims Directrice, Relations avec les médias 416 868-8695 lsims@cppib.com Toronto Londres Hong Kong Cliquez ici pour une version PDF téléchargeable {:}