L’Office d’Investissement du Régime de Pensions du Canada s’engage à investir 330 millions de dollars additionnels pour le marché du capital investissement canadien

{:en}Northleaf Capital Partners to Manage Expanded Canadian Fund-of-Funds  Program for CPPIB TORONTO, ON (January 29, 2015): Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) and Northleaf Capital Partners (Northleaf) announced today that CPPIB has committed an additional $330 million to the Canadian private equity market. The funds will be committed to a Canadian fund-of-funds program that will be managed by CPPIB’s longstanding investment partner, Northleaf.  This investment is in addition to CPPIB’s $70 million commitment in 2014 to the Northleaf Venture Catalyst Fund. Since 2005, CPPIB has committed $1.2 billion to Canadian private equity investments through its partnership with Northleaf. The investment objective of this additional mandate is to focus on Canadian small and mid-market buyout and growth equity funds that are seeking to raise $1 billion or less in capital commitments. CPPIB is one of the largest and most active investors in Canadian private equity and venture capital with approximately $4.1 billion in commitments to Canadian fund managers and an active direct private equity investment strategy for the Canadian market. “By expanding our successful Canadian fund-of-funds program, CPPIB can effectively access the Canadian private equity market,” said Jim Fasano, Managing Director, Head of Funds, Secondaries & Co-Investments, CPPIB. “We remain confident in Northleaf’s capabilities, expertise and proven track record in continuing to manage this program.” “We look forward to continuing our longstanding partnership with CPPIB in managing this additional mandate for the Canadian private equity market, and building a focused portfolio of top-tier Canadian mid-market funds,” said Jeff Pentland, Managing Director, Northleaf Capital Partners. “We are proud to have supported CPPIB in advancing their program since 2005, and we value and appreciate CPPIB’s continued confidence in our team, track record and investment process.” About CPPIB Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) is a professional investment management organization that invests the funds not needed by the Canada Pension Plan (CPP) to pay current benefits on behalf of 18 million contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, CPPIB invests in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income instruments. Headquartered in Toronto, with offices in Hong Kong, London, New York City and São Paulo, CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At September 30, 2014, the CPP Fund totalled C$234.4 billion, of which $61.7 billion represented private investments. For more information about CPPIB, please visit www.cppib.com. About Northleaf Capital Partners Northleaf Capital Partners (Northleaf) is a leading independent global private equity and infrastructure manager, with more than $6 billion in commitments under management on behalf of public, corporate and multi-employer pension plans, university endowments, foundations, financial institutions and family offices. Northleaf’s 65-person team, located in Toronto, Canada, London, UK, and Menlo Park, USA, is focused exclusively on sourcing, evaluating and managing private markets investments globally. Northleaf currently manages six global private equity funds, a specialist private equity secondary fund, a direct infrastructure fund and a series of customized private equity and infrastructure investment mandates tailored to meet the specific needs of institutional investors and family offices.  For more information on Northleaf, please visit www.northleafcapital.com. {:}{:fr}Northleaf Capital Partners sera le gérant de ce mandat de fond-de-fonds canadien pour l’OIRPC TORONTO, ON (29 Janvier 2015): l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada Pension (OIRPC) et Northleaf Capital Partners (Northleaf) ont annoncé aujourd’hui que l’OIRPC s’engage à investir 330 millions de dollars additionnels sur le marché du capital investissement Canadien. Ce montant sera investi dans un programme de fond-de-fonds canadien qui sera géré par Northleaf, un partenaire d’investissement de longue date de l’OIRPC. Cet investissement vient s’ajouter aux 70 millions de dollars que l’OIRPC s’est engagé à investir en 2014 dans le Northleaf Venture Catalyst Fund. Depuis 2005, l’OIRPC a investi 1.2 milliards de dollars sur le marché du capital investissement canadien à travers son partenariat avec Northleaf. L’objectif de ce mandat est d’investir aux côtés de gérants de fonds de capital investissement dédiés au marché canadien des moyennes capitalisations et qui cherchent à lever des fonds de 1 milliard de dollars ou moins. L’OIRPC est l’un des investisseurs les plus importants et les plus actifs en capital investissement et capital-risque au Canada avec environ 4,1 milliards de dollars d’engagements chez des gérants de fonds ainsi qu’un programme actif de capital investissement en direct sur le marché canadien. « L’augmentation de la taille de notre programme canadien de fonds-de-fonds permet à l’OIRPC de continuer de bénéficier d’un accès qualifié au marché du capital investissement canadien » a annoncé  Jim Fasano, Directeur Général en charge des fonds, des investissements secondaires et des co-investissements pour l’OIRPC.  « Nous renouvelons notre confiance à Northleaf pour gérer ce programme grâce à leurs compétences, leur expérience et leurs performances éprouvées. »  « Nous sommes ravis de pouvoir continuer notre partenariat de longue date avec l’OIRPC à travers la gestion de ce nouveau mandat pour le marché du capital investissement canadien dans le cadre duquel nous construirons un portefeuille composé des meilleurs fonds canadiens sur le marché des moyennes capitalisations, » a déclaré Jeff Pentland, Associé Gérant chez Northleaf Capital Partners. « Nous sommes fiers d’avoir contribué au développement du programme de l’OIRPC depuis 2005 et nous apprécions la confiance que l’OIRPC accord à notre équipe, notre performance et nos processus d’investissement. » À propos de l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 18 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, à New York et à São Paulo. Au 30 septembre 2014, la caisse du RPC s’élevait à 234,4 milliards de dollars. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le www.cppib.com. A propos de Northleaf Capital Partners Northleaf Capital Partners est un gestionnaire de fonds internationaux de capital investissement et d’infrastructure. Northleaf Capital Partners gère plus de 6 milliards de dollars pour le compte de caisses de retraite publiques et privées, de fonds universitaires, de fondations, d’institutions financières et de familles. Northleaf compte 65 employés, basés à Toronto (Canada), Londres (Grande-Bretagne) et Menlo Park (États-Unis). Ces équipes sont dédiées à l’origination, l’analyse et la gestion d’investissements en capital investissement sur le plan international. Northleaf gère actuellement six fonds de fonds internationaux, un fonds dédié aux opérations secondaires, un fonds de co-investissement en infrastructure et une série de mandats dédiés en capital investissement ou infrastructure conçus sur mesure pour répondre à des demandes spécifiques d’investisseurs institutionnels ou de familles. Pour plus d’information, veuillez consulter notre site internet : www.northleafcapital.com. {:}