L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada investira 525 millions de dollars australiens dans les infrastructures en Australie

{:en}Consortium to fund the construction of a new tolled tunnel motorway in Sydney Sydney, Australia/Toronto, Canada (February 1, 2015): Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) announced today that it will invest A$525 million in the Australian infrastructure sector. A consortium comprising CPPIB, Transurban Group and Queensland Investment Corporation (QIC), will build and operate a new tolled tunnel motorway located northwest of Sydney. CPPIB’s investment represents a 25% ownership interest. Called NorthConnex, the tunnel motorway will connect Sydney’s northern suburbs with the Orbital road network, reducing freight traffic congestion on an existing arterial road and improving traffic flow. Spanning nine kilometres, this will be the longest road tunnel project in Australia. Construction of the tunnel will begin in early 2015 and is expected to be completed in 2019. The A$2.9 billion project will be funded by the consortium partners and by the New South Wales and Australian Governments. “We are excited to be part of this important motorway development project which is in line with our strategy to invest in attractive global infrastructure opportunities,” said Cressida Hogg, Managing Director, Head of Infrastructure, CPPIB. “The NorthConnex tunnel will create a vital link in Sydney that will play a significant role in alleviating traffic congestion. We look forward to working together with an experienced toll road operator in Transurban and a well-aligned, long-term investor in QIC.” CPPIB owns a 25% interest in the Westlink M7 toll road in Sydney, through its acquisition of Intoll Group in 2010. A significant investor in Australia, CPPIB has invested C$7.1 billion in real estate, infrastructure, public equities, real estate investment funds, and direct investments, as at September 30, 2014. About Canada Pension Plan Investment Board  Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) is a professional investment management organization that invests the funds not needed by the Canada Pension Plan (CPP) to pay current benefits on behalf of 18 million contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, CPPIB invests in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income instruments. Headquartered in Toronto, with offices in Hong Kong, London, New York City and São Paulo, CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At September 30, 2014, the CPP Fund totalled C$234.4 billion, of which C$12.6 billion represented investments in global infrastructure. For more information about CPPIB, please visit www.cppib.com. {:}{:fr}Un consortium financera la construction d’un nouveau tunnel autoroutier à péage à Sydney Sydney, Australie/Toronto, Ontario (le 1er février 2015) – L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) a annoncé aujourd’hui qu’il investira 525 millions de dollars australiens dans le secteur australien des infrastructures. Un consortium formé de l’OIRPC, de Transurban Group et de Queensland Investment Corporation (QIC) construira et exploitera un nouveau tunnel autoroutier à péage au nord-ouest de Sydney. L’investissement de l’OIRPC représente une participation de 25 %. Le tunnel autoroutier, appelé NorthConnex, reliera la banlieue nord de Sydney au réseau routier Orbital, réduisant la congestion du trafic de marchandises sur une artère existante et améliorant le courant de circulation. Ce tunnel autoroutier de neuf kilomètres sera le plus long d’Australie. Sa construction s’amorcera au début de 2015 et devrait être terminée en 2019. Le projet d’une valeur de 2,9 milliards de dollars australiens sera financé par les partenaires du consortium ainsi que par les gouvernements de la Nouvelle-Galles-du-Sud et de l’Australie. « Nous nous réjouissons de participer à cet important projet de développement du réseau routier, qui s’inscrit dans notre stratégie visant à rechercher d’intéressantes occasions de placement dans les infrastructures mondiales, explique Cressida Hogg, directrice générale et chef des infrastructures mondiales à l’OIRPC. Le tunnel NorthConnex créera un lien vital à Sydney, qui jouera un rôle important dans la réduction de la congestion routière. Nous sommes impatients de collaborer avec Transurban, un exploitant expérimenté d’autoroutes à péage, ainsi qu’avec QIC, un investisseur à long terme dont nous partageons la vision. » Par suite de son acquisition d’Intoll Group, en 2010, l’OIRPC possède une participation de 25 % dans l’autoroute à péage Westlink M7, à Sydney. L’OIRPC est un investisseur de taille en Australie, où, au 30 septembre 2014, il avait investi 7,1 milliards de dollars canadiens dans l’immobilier et les fonds d’investissement immobiliers, les infrastructures, les titres cotés en bourse et les investissements directs. À propos de l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 18 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, à New York et à São Paulo. Au 30 septembre 2014, la caisse du RPC s’élevait à 234,4 milliards de dollars canadiens, dont 12,6 milliards étaient investis dans les infrastructures mondiales. Pour de plus amples renseignements au sujet de l’OIRPC, veuillez consulter le www.oirpc.ca. {:}