L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada conclut une entente pour l’acquisition d’une participation dans Calpine

{:en}Toronto, ON (August 18, 2017) – Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) today announced it has signed an agreement to participate in the acquisition of Calpine Corporation (Calpine), one of the largest independent power generators in the United States. CPPIB will make this investment as part of a consortium comprised of funds advised by Energy Capital Partners and other investors for US$5.6 billion in cash. The transaction is subject to regulatory and shareholder approval and other customary closing conditions.  CPPIB will invest US$750 million. Headquartered in Houston, Texas, Calpine has 80 power plants in operation or under construction with the capacity to generate approximately 26,000 megawatts of electricity from geothermal and natural gas resources – enough to power approximately 20 million homes. Calpine’s 13 geothermal geyser assets in northern California are one of the largest sources of renewable energy in the state. Calpine also sells electricity to residential, commercial and industrial customers through the Calpine Solutions and Champion Energy retail platforms. “This investment aligns well with our strategy to expand our natural resources portfolio to include power and renewable assets,” said Avik Dey, Managing Director, Head of Natural Resources, CPPIB. “Calpine owns and operates one of the most efficient fleets of natural gas power plants in the U.S. serving critical markets in California, Texas and the Eastern U.S. Coupled with the reliable generation of renewable geothermal energy, Calpine’s modern approach to energy production is ideally positioned for ongoing success. We are pleased to partner with Energy Capital Partners, a leader in the energy infrastructure space, on this transaction.” About Canada Pension Plan Investment Board Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) is a professional investment management organization that invests the funds not needed by the Canada Pension Plan (CPP) to pay current benefits on behalf of 20 million contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, CPPIB invests in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income instruments. Headquartered in Toronto, with offices in Hong Kong, London, Luxembourg, Mumbai, New York City, São Paulo and Sydney, CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At June 30, 2017, the CPP Fund totalled C$326.5 billion. For more information about CPPIB, please visit www.cppib.com or follow us on LinkedIn or Twitter. {:}{:fr}Toronto (Ontario) (le 18 août 2017) – L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (« OIRPC ») a annoncé aujourd’hui la conclusion d’une entente pour l’acquisition d’une participation dans Calpine Corporation (Calpine), l’une des plus importantes sociétés d’électricité indépendantes aux États-Unis. L’OIRPC effectuera cet investissement dans le cadre d’un consortium comprenant des fonds conseillés par Energy Capital Partners et d’autres investisseurs valeur de 5,6 milliards de dollars américains. La transaction est assujettie aux approbations réglementaires et des actionnaires de même qu’aux conditions habituelles. L’OIRPC investira 750 millions de dollars américains.Calpine, dont le siège social est situé à Houston, au Texas, possède 80 centrales de production d’énergie en exploitation ou en construction. Utilisant du gaz naturel et de l’énergie géothermique, ces centrales disposent d’un potentiel d’approximativement 26 000 mégawatts, soit assez d’électricité pour alimenter environ 20 millions de foyers. Les 13 centrales géothermiques d’un site de geysers de Calpine dans le nord de la Californie représentent l’une des plus importantes sources d’énergie renouvelable dans cet État. Calpine vend aussi de l’électricité à des clients résidentiels, commerciaux et industriels par l’intermédiaire de ses plateformes de vente au détail, Calpine Energy Solutions et Champion Energy Services. « Ce placement cadre bien avec notre stratégie qui consiste à élargir notre portefeuille de ressources naturelles pour y inclure des actifs liés à l’électricité et aux énergies renouvelables », a déclaré Avik Dey, directeur général et chef, Ressources naturelles, à l’OIRPC. « Calpine possède et exploite l’un des réseaux les plus efficaces de centrales de gaz naturel aux États-Unis. Elle sert des marchés cruciaux comme la Californie, le Texas et l’est des États-Unis. Grâce à son approche moderne en matière de production d’énergie et à sa production fiable d’énergie géothermique renouvelable, Calpine est bien placée pour connaître une réussite soutenue. Nous sommes heureux de collaborer avec Energy Capital Partners, un chef de file dans le secteur des infrastructures énergétiques, dans le cadre de cette transaction. »À propos de l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada L’OIRPC est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 20 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, au Luxembourg, à Mumbai, à New York, à São Paulo et à Sydney. Au 30 juin 2017, la caisse du RPC s’élevait à 326,5 milliards de dollars canadiens. Pour de plus amples renseignements sur l’OIRPC, vous pouvez consulter le www.oirpc.ca ou nous suivre sur LinkedIn ou sur Twitter. {:}