6 juin 2011
Gassled est l’un des plus importants réseaux de gazoducs extracôtiers du monde
Toronto, Ontario (le 6 juin 2011) – L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (« l’Office ») a annoncé aujourd’hui qu’un consortium formé de l’Office, d’Allianz Capital Partners GmbH (« Allianz ») et d’Abu Dhabi Investment Authority (« ADIA »), désignées collectivement « le consortium », a conclu une entente avec Statoil ASA visant l’achat d’une participation de 24,1 % dans la coentreprise Gassled.
L’acquisition est effectuée par Solveig Gas Norway AS, une société de portefeuille détenue à environ 45 % par l’Office, à 30 % par Allianz Capital Partners (une filiale d’Allianz SE) et à 25 % par Infinity Investments SA, filiale en propriété exclusive d’ADIA. La valeur totale de la transaction s’élève à 17,35 milliards de couronnes norvégiennes (soit environ 3,18 G$ CA), dont un placement en actions de l’Office d’une valeur de 4,02 milliards de couronnes norvégiennes (soit environ 738 M$ CA).
André Bourbonnais, vice-président principal – Placements privés au sein de l’Office a déclaré : « Nous sommes heureux de faire partie du consortium qui investit dans Gassled, car cette coentreprise s’intègre parfaitement dans notre portefeuille d’infrastructures et notre stratégie de placement. Investisseur axé sur le long terme, l’Office recherche des actifs d’infrastructures qui procurent des rendements stables à long terme et Gasslet répond à ce critère. La Norvège est connue comme étant une économie solide, dotée d’un cadre de réglementation transparent, ce qui est intéressant pour un investisseur comme l’Office. »
« Gassled est un placement très prometteur pour l’Office et lui permet d’établir un partenariat à long terme avec des investisseurs qui partagent son point de vue. Nous nous réjouissons à l’idée de devenir un important partenaire stratégique pour le développement futur du réseau Gassled » affirme M. Bourbonnais.
Créé en 2003, Gassled est une coentreprise sans personnalité morale qui détient la majeure partie du réseau de gazoducs du plateau continental norvégien. Elle constitue un actif d’infrastructure de base et un atout stratégique dans le secteur de l’énergie d’Europe du Nord-Ouest. Gassled devrait profiter de la hausse de la demande de gaz en Europe et du fait que la Norvège soit le principal fournisseur de gaz à destination de l’Europe. La transaction est soumise à certaines approbations réglementaires, notamment à celle du ministère norvégien du pétrole et de l’énergie.
Au sujet de l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada
L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (l’Office) est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 17 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’Office investit dans des actions de sociétés cotées en Bourse, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des obligations indexées sur l’inflation, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’Office, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Londres et à Hong Kong. Au 31 mars 2011, la caisse du RPC s’élevait à 148,2 milliards de dollars. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de l’Office, consultez le http://www.oirpc.ca
{:en}June 6, 2011
Gassled is one of the world’s largest offshore natural gas transportation networks
Toronto, ON (June 6, 2011) – The Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) announced today that a consortium formed by CPPIB, Allianz Capital Partners GmbH (Allianz), and the Abu Dhabi Investment Authority (ADIA, and together the Consortium) has entered into an agreement to acquire a 24.1% stake in the Gassled Joint Venture (Gassled) from Statoil ASA.
The buyer is Solveig Gas Norway AS, a holding company that is approximately 45% owned by Canada Pension Plan Investment Board, 30% by Allianz Capital Partners, a subsidiary of Allianz SE, and 25% by Infinity Investments SA, a wholly owned subsidiary of the Abu Dhabi Investment Authority. The total value of the transaction is NOK 17.35 billion or approximately C$3.18 billion to which CPPIB will commit an equity investment of NOK 4.02 billion or approximately C$738 million.
André Bourbonnais, Senior Vice-President, Private Investments for CPPIB, said, “We are pleased to be part of the Consortium investing in Gassled, which is a good fit with our infrastructure portfolio and investment strategy. As a long-term investor, we look for infrastructure assets that will deliver stable returns over a long time horizon and Gassled fits this criteria. Norway is known for having a strong economy and a transparent regulatory environment, which is attractive to investors such as CPPIB.”
“Gassled represents a highly promising investment for CPPIB, and an opportunity to enter into a long-term partnership with like-minded investors. We look forward to becoming an important strategic partner in the future development of the Gassled network,” said Mr. Bourbonnais.
Established in 2003, Gassled is an unincorporated joint venture which owns the majority of the gas transport infrastructure on the Norwegian Continental Shelf. It is a core infrastructure asset and a strategic asset in the Northwestern Europe energy landscape. Gassled is expected to benefit from the growth in European gas demand and Norway’s long term position as a key supplier of gas to Europe. Completion of the transaction is subject to certain regulatory approvals including by the Norwegian Ministry of Petroleum and Energy.
About Canada Pension Plan Investment Board
The Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) is a professional investment management organization that invests the funds not needed by the Canada Pension Plan to pay current benefits on behalf of 17 million Canadian contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, the CPPIB invests in public equities, private equities, real estate, inflation-linked bonds, infrastructure and fixed income instruments. Headquartered in Toronto, with offices in London and Hong Kong, the CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At March 31, 2011, the CPP Fund totaled $148.2 billion. For more information about CPPIB, please visit www.cppib.ca.
For further information contact:
May Chong
Director, Communications
(416) 868-8657
mchong@cppib.ca
{:}{:fr}6 juin 2011
Gassled est l’un des plus importants réseaux de gazoducs extracôtiers du monde
Toronto, Ontario (le 6 juin 2011) – L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (« l’Office ») a annoncé aujourd’hui qu’un consortium formé de l’Office, d’Allianz Capital Partners GmbH (« Allianz ») et d’Abu Dhabi Investment Authority (« ADIA »), désignées collectivement « le consortium », a conclu une entente avec Statoil ASA visant l’achat d’une participation de 24,1 % dans la coentreprise Gassled.
L’acquisition est effectuée par Solveig Gas Norway AS, une société de portefeuille détenue à environ 45 % par l’Office, à 30 % par Allianz Capital Partners (une filiale d’Allianz SE) et à 25 % par Infinity Investments SA, filiale en propriété exclusive d’ADIA. La valeur totale de la transaction s’élève à 17,35 milliards de couronnes norvégiennes (soit environ 3,18 G$ CA), dont un placement en actions de l’Office d’une valeur de 4,02 milliards de couronnes norvégiennes (soit environ 738 M$ CA).
André Bourbonnais, vice-président principal – Placements privés au sein de l’Office a déclaré : « Nous sommes heureux de faire partie du consortium qui investit dans Gassled, car cette coentreprise s’intègre parfaitement dans notre portefeuille d’infrastructures et notre stratégie de placement. Investisseur axé sur le long terme, l’Office recherche des actifs d’infrastructures qui procurent des rendements stables à long terme et Gasslet répond à ce critère. La Norvège est connue comme étant une économie solide, dotée d’un cadre de réglementation transparent, ce qui est intéressant pour un investisseur comme l’Office. »
« Gassled est un placement très prometteur pour l’Office et lui permet d’établir un partenariat à long terme avec des investisseurs qui partagent son point de vue. Nous nous réjouissons à l’idée de devenir un important partenaire stratégique pour le développement futur du réseau Gassled » affirme M. Bourbonnais.
Créé en 2003, Gassled est une coentreprise sans personnalité morale qui détient la majeure partie du réseau de gazoducs du plateau continental norvégien. Elle constitue un actif d’infrastructure de base et un atout stratégique dans le secteur de l’énergie d’Europe du Nord-Ouest. Gassled devrait profiter de la hausse de la demande de gaz en Europe et du fait que la Norvège soit le principal fournisseur de gaz à destination de l’Europe. La transaction est soumise à certaines approbations réglementaires, notamment à celle du ministère norvégien du pétrole et de l’énergie.
Au sujet de l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada
L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (l’Office) est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 17 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’Office investit dans des actions de sociétés cotées en Bourse, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des obligations indexées sur l’inflation, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’Office, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Londres et à Hong Kong. Au 31 mars 2011, la caisse du RPC s’élevait à 148,2 milliards de dollars. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de l’Office, consultez le http://www.oirpc.ca
{:}
