skip content
Loading indicator

Language switcher

Tokyo/Toronto (Le 23 décembre 2021) – L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (Investissements RPC) a annoncé aujourd’hui un engagement de 19 milliards de yens (205,6 millions de dollars canadiens) dans le cadre d’une coentreprise avec Mitsubishi Estate Co., Ltd (Mitsubishi Estate), un important promoteur immobilier japonais, afin d’investir dans des actifs commerciaux et résidentiels au Japon. La coentreprise sera gérée par Mitsubishi Jisho Investment Advisors, une filiale en propriété exclusive de Mitsubishi Estate et l’un des plus importants gestionnaires de fonds immobiliers au Japon, son actif sous gestion totalisant 920,1 milliards de yens japonais (10 milliards de dollars canadiens).

Ayant été fondée en 1937, Mitsubishi Estate se spécialise dans la promotion, la location et la gestion d’immeubles de bureaux, de logistique et de commerces de détail ainsi que d’hôtels et d’immeubles résidentiels.

« Le Japon possède l’un des marchés immobiliers les mieux établis en Asie et offre donc un large éventail d’occasions de placement ainsi que des rendements corrigés du risque intéressants, a déclaré Gilles Chow, directeur général et chef, Immobilier, Asie du Nord, Investissements RPC. Mitsubishi Estate est un partenaire très respecté qui possède une vaste expérience en gestion et en promotion immobilières à l’échelle locale et qui nous aidera à diversifier davantage notre portefeuille immobilier au Japon. La nouvelle coentreprise sera positionnée pour offrir une valeur à long terme aux cotisants et aux bénéficiaires de la caisse. »

À propos d’Investissements RPC

L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (« Investissements RPCMC ») est une organisation professionnelle de gestion de placements qui gère la caisse dans l’intérêt de plus de 20 millions de cotisants et de bénéficiaires du Régime de pensions du Canada. Afin de diversifier les portefeuilles d’actifs, Investissements RPC investit dans des actions de sociétés ouvertes, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe partout dans le monde. Investissements RPC a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, au Luxembourg, à Mumbai, à New York, à San Francisco, à São Paulo et à Sydney. Sa gouvernance et sa gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada. Investissements RPC n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Au 30 septembre 2021, la caisse totalisait 541,5 milliards de dollars canadiens. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.investissementsrpc.com/fr/ ou nous suivre sur LinkedIn, Facebook ou Twitter.

{:en}Tokyo/Toronto (December 23, 2021) – Canada Pension Plan Investment Board (CPP Investments) today announced a commitment of JPY 19 billion (C$205.6 million) to a joint venture with Mitsubishi Estate Co., Ltd (Mitsubishi Estate), a leading Japanese real estate developer, to pursue investments in commercial and residential assets in Japan. The joint venture will be managed by Mitsubishi Jisho Investment Advisors, a wholly-owned subsidiary of Mitsubishi Estate and one of the largest real estate fund managers in Japan with assets under management worth JPY 920.1 billion (C$10 billion). Established in 1937, Mitsubishi Estate specializes in development, leasing, and management of office buildings, retail, logistics, hotel and residential properties. “As one of the most established real estate markets in Asia, Japan offers a broad range of investment opportunities across the sector with attractive risk-adjusted returns,” said Gilles Chow, Managing Director, Head of Real Estate North Asia, CPP Investments. “Mitsubishi Estate is a highly respected partner with deep local real estate development and management experience and will help us to further diversify our real estate portfolio in Japan. The new venture is positioned to deliver long-term value for the Fund’s contributors and beneficiaries.” About CPP Investments Canada Pension Plan Investment Board (CPP Investments™) is a professional investment management organization that manages the Fund in the best interest of the more than 20 million contributors and beneficiaries of the Canada Pension Plan. In order to build diversified portfolios of assets, investments are made around the world in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income. Headquartered in Toronto, with offices in Hong Kong, London, Luxembourg, Mumbai, New York City, San Francisco, São Paulo and Sydney, CPP Investments is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm’s length from governments. At September 30, 2021, the Fund totalled C$541.5 billion. For more information, please visit www.cppinvestments.com or follow us on LinkedIn, Facebook or Twitter.{:}{:fr}Tokyo/Toronto (Le 23 décembre 2021) – L’Office d’investissement du régime de pensions du Canada (Investissements RPC) a annoncé aujourd’hui un engagement de 19 milliards de yens (205,6 millions de dollars canadiens) dans le cadre d’une coentreprise avec Mitsubishi Estate Co., Ltd (Mitsubishi Estate), un important promoteur immobilier japonais, afin d’investir dans des actifs commerciaux et résidentiels au Japon. La coentreprise sera gérée par Mitsubishi Jisho Investment Advisors, une filiale en propriété exclusive de Mitsubishi Estate et l’un des plus importants gestionnaires de fonds immobiliers au Japon, son actif sous gestion totalisant 920,1 milliards de yens japonais (10 milliards de dollars canadiens). Ayant été fondée en 1937, Mitsubishi Estate se spécialise dans la promotion, la location et la gestion d’immeubles de bureaux, de logistique et de commerces de détail ainsi que d’hôtels et d’immeubles résidentiels. « Le Japon possède l’un des marchés immobiliers les mieux établis en Asie et offre donc un large éventail d’occasions de placement ainsi que des rendements corrigés du risque intéressants, a déclaré Gilles Chow, directeur général et chef, Immobilier, Asie du Nord, Investissements RPC. Mitsubishi Estate est un partenaire très respecté qui possède une vaste expérience en gestion et en promotion immobilières à l’échelle locale et qui nous aidera à diversifier davantage notre portefeuille immobilier au Japon. La nouvelle coentreprise sera positionnée pour offrir une valeur à long terme aux cotisants et aux bénéficiaires de la caisse. » À propos d’Investissements RPC L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (« Investissements RPCMC ») est une organisation professionnelle de gestion de placements qui gère la caisse dans l’intérêt de plus de 20 millions de cotisants et de bénéficiaires du Régime de pensions du Canada. Afin de diversifier les portefeuilles d’actifs, Investissements RPC investit dans des actions de sociétés ouvertes, des actions de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe partout dans le monde. Investissements RPC a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, au Luxembourg, à Mumbai, à New York, à San Francisco, à São Paulo et à Sydney. Sa gouvernance et sa gestion sont distinctes de celles du Régime de pensions du Canada. Investissements RPC n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Au 30 septembre 2021, la caisse totalisait 541,5 milliards de dollars canadiens. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.investissementsrpc.com/fr/ ou nous suivre sur LinkedIn, Facebook ou Twitter.{:}

Contenu de l'article

Connie Ling
Directrice générale, Communications d’entreprise mondiales
cling@cppib.com
Téléphone : +852 3959 3476

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.