skip content
Loading indicator

Language switcher

Une importante participation minoritaire sera conservée dans la nouvelle entité

New York, É.-U., et Toronto, Canada (20 mai 2015) : BC European Capital IX (BCEC IX), un fonds conseillé par BC Partners et l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC), conjointement avec la direction et d’autres co-investisseurs, a aujourd’hui annoncé la signature d’une entente en vertu de laquelle Altice S.A. (« Altice »), une multinationale du secteur de la câblodistribution et des télécommunications, se porte acquéreur d’une participation de 70 % dans Cequel Communications Holdings, LLC (« Cequel », et avec ses filiales, « Suddenlink »). Suddenlink est le septième câblodistributeur aux États-Unis, et la valeur totale de l’entreprise est estimée à environ 9,1 milliards de dollars US aux fins de cette transaction. La conclusion de cette transaction est conditionnelle à l’obtention des autorisations habituelles des organismes de réglementation et de l’autorisation du CFIUS (Committee on Foreign Investment in the United States), et devrait être conclue vers la fin de 2015.

BCEC IX et l’OIRPC, conjointement avec la direction et d’autres co-investisseurs, se sont portés acquéreurs de Suddenlink en 2012. La valeur totale de l’entreprise était alors de 6,5 milliards de dollars US.  Une fois la vente proposée conclue, BCEC IX et l’OIRPC devraient chacun recevoir approximativement 960 millions de dollars US et un billet d’environ 200 millions de dollars US. L’OIRPC et BCEC IX conserveront chacun une participation de 12 % dans l’entreprise.

Mark Jenkins, directeur général principal et chef mondial, Placements privés à l’OIRPC, affirme que « cette transaction est une excellente occasion d’obtenir une part de la valeur du placement initial de l’OIRPC dans Suddenlink.  L’OIRPC conserve une participation dans la société qui lui permettra de continuer à soutenir la croissance de cette dernière. Nous tenons à remercier l’équipe de direction pour le partenariat fructueux qui nous a liés au cours des trois dernières années. Nous sommes maintenant impatients d’établir une collaboration à long terme avec Altice, une des plus importances sociétés de télécommunications au monde. »

Raymond Svider, coprésident et associé directeur de BC Partners, ajoute que « durant notre propriété conjointe de Suddenlink, la société a réalisé d’importants investissements dans son réseau, élargi sa clientèle et sa gamme de services, et obtenu des résultats opérationnels et financiers de premier ordre. Nous remercions Jerry Kent et l’équipe de direction pour leurs réalisations et nous sommes impatients de nouer un partenariat avec Altice et de soutenir cette société dans la mise en œuvre de sa stratégie de croissance aux États-Unis. »

Basé à Saint-Louis au Missouri, Suddenlink est le septième câblodistributeur en importance aux États-Unis et le chef de file en matière de prestation de services de télévision et d’Internet sur ses marchés.  Suddenlink offre des services de télévision, d’Internet haute vitesse et de téléphonie à 1,45 million de clients résidentiels et commerciaux.

Latham & Watkins LLP a agi à titre de conseiller juridique pour BC Partners et l’OIRPC. LionTree Advisors a agi à titre de conseiller financier pour Suddenlink dans le cadre de cette transaction.

À propos de BC Partners

BC Partners (bcpartners.com) est une importante société de capital-investissement, dont les fonds gérés totalisent environ 13 milliards d’euros (environ 15 milliards de dollars). Au moment de sa fondation, en 1986, BC Partners devenait l’une des rares sociétés spécialisées dans l’acquisition d’entreprises à exercer véritablement ses activités à l’échelle de l’Europe. Aujourd’hui un des chefs de file du domaine, BC Partners investit principalement dans d’importantes sociétés en Europe et en Amérique du Nord, par l’intermédiaire de ses bureaux à Londres, Paris, Hambourg et New York. Formant une équipe intégrée, les dirigeants de BC Partners acquièrent et développent des entreprises pour créer de la valeur conjointement avec les équipes de direction. Depuis sa fondation, BC Partners a effectué 87 investissements dans des entreprises dont la valeur totale s’élève à 95 milliards d’euros. L’acquisition de Suddenlink était le troisième investissement du neuvième fonds de BC Partners, qui a recueilli 6,7 milliards d’euros à sa clôture définitive en février 2012.

À propos de l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada 

L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 18 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, à New York et à São Paulo. Au 31 décembre 2014, la caisse du RPC s’élevait à 238,8 milliards de dollars canadiens. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le www.cppib.com.

{:en}Will Retain Significant Minority Holding in New Entity New York, USA and Toronto, Canada (May 20, 2015): BC European Capital IX (BCEC IX), a fund advised by BC Partners, and Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB), together with management and other co-investors, announced today that they have signed an agreement, whereby Altice S.A. (“Altice”), a multinational cable and telecommunications company, will acquire a 70% stake in Cequel Communications Holdings, LLC (“Cequel”, and together with its subsidiaries, “Suddenlink”). Suddenlink is the seventh largest cable operator in the U.S. This transaction implies a total enterprise value for Suddenlink of approximately US$9.1 billion. Closing remains subject to standard regulatory approvals as well as CFIUS (Committee on Foreign Investment in the United States) approval, and is expected to occur towards the end of 2015. BCEC IX and CPPIB, together with management and other co-investors acquired Suddenlink in 2012 for a total enterprise value of US$6.5 billion.  Upon closing of the proposed sale, it is expected that BCEC IX and CPPIB will each receive proceeds of approximately US$960 million and a vendor note of approximately US$200 million. CPPIB and BCEC IX will each retain a 12% stake in the company. “This transaction is an excellent opportunity to realize a portion of the embedded value of CPPIB’s original investment in Suddenlink,” said Mark Jenkins, Senior Managing Director and Global Head of Private Investments, CPPIB.  “At the same time, we are retaining a stake in the company which will allow CPPIB to continue supporting Suddenlink through the future growth in its business. We thank the management team for a successful partnership over the past three years. We are now looking forward to developing a long-term partnership with Altice, one of the largest global telecom companies.” Added Raymond Svider, co-Chairman and a Managing Partner of BC Partners, “Under our joint period of ownership, Suddenlink invested meaningfully into its network, improved its range of services, grew its customer base, and delivered best-in-class operational and financial performance. We thank Jerry Kent and the management team for their achievements and are looking forward to partnering with and supporting Altice in achieving its growth strategy in the United States.” Based in St. Louis, Missouri, Suddenlink is the seventh-largest cable system operator in the United States and the leading television and Internet service provider in its markets.  Suddenlink offers television, high-speed Internet and telephony services to 1.45 million residential and commercial customers. Latham & Watkins LLP acted as legal advisors to BC Partners and CPPIB. LionTree Advisors acted as financial advisor to Suddenlink in connection with the transaction. About BC Partners BC Partners (www.bcpartners.com) is a leading private equity firm with advised funds of c.€13 billion c.($15 billion). Founded in 1986 as one of the few truly pan-European buy-out investors, BC Partners has grown and evolved into a leader in buy-outs, principally investing in larger businesses in Europe and North America through its established network of offices in London, Paris, Hamburg and New York. BC Partners executives operate as an integrated team, acquiring and developing businesses to create value in partnership with management. Since inception, BC Partners has completed 87 investments in companies with a total enterprise value of €95 billion. The acquisition of Suddenlink was the third investment from BC Partners’ ninth fund which held its final closing on €6.7 billion in February 2012. About Canada Pension Plan Investment Board  Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) is a professional investment management organization that invests the funds not needed by the Canada Pension Plan (CPP) to pay current benefits on behalf of 18 million contributors and beneficiaries. In order to build a diversified portfolio of CPP assets, CPPIB invests in public equities, private equities, real estate, infrastructure and fixed income instruments. Headquartered in Toronto, with offices in Hong Kong, London, New York City and São Paulo, CPPIB is governed and managed independently of the Canada Pension Plan and at arm's length from governments. At December 31, 2014, the CPP Fund totalled C$238.8 billion. For more information, please visit www.cppib.com. {:}{:fr}Une importante participation minoritaire sera conservée dans la nouvelle entité New York, É.-U., et Toronto, Canada (20 mai 2015) : BC European Capital IX (BCEC IX), un fonds conseillé par BC Partners et l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC), conjointement avec la direction et d’autres co-investisseurs, a aujourd’hui annoncé la signature d’une entente en vertu de laquelle Altice S.A. (« Altice »), une multinationale du secteur de la câblodistribution et des télécommunications, se porte acquéreur d’une participation de 70 % dans Cequel Communications Holdings, LLC (« Cequel », et avec ses filiales, « Suddenlink »). Suddenlink est le septième câblodistributeur aux États-Unis, et la valeur totale de l’entreprise est estimée à environ 9,1 milliards de dollars US aux fins de cette transaction. La conclusion de cette transaction est conditionnelle à l’obtention des autorisations habituelles des organismes de réglementation et de l’autorisation du CFIUS (Committee on Foreign Investment in the United States), et devrait être conclue vers la fin de 2015. BCEC IX et l’OIRPC, conjointement avec la direction et d’autres co-investisseurs, se sont portés acquéreurs de Suddenlink en 2012. La valeur totale de l’entreprise était alors de 6,5 milliards de dollars US.  Une fois la vente proposée conclue, BCEC IX et l’OIRPC devraient chacun recevoir approximativement 960 millions de dollars US et un billet d’environ 200 millions de dollars US. L’OIRPC et BCEC IX conserveront chacun une participation de 12 % dans l’entreprise. Mark Jenkins, directeur général principal et chef mondial, Placements privés à l’OIRPC, affirme que « cette transaction est une excellente occasion d’obtenir une part de la valeur du placement initial de l’OIRPC dans Suddenlink.  L’OIRPC conserve une participation dans la société qui lui permettra de continuer à soutenir la croissance de cette dernière. Nous tenons à remercier l’équipe de direction pour le partenariat fructueux qui nous a liés au cours des trois dernières années. Nous sommes maintenant impatients d’établir une collaboration à long terme avec Altice, une des plus importances sociétés de télécommunications au monde. » Raymond Svider, coprésident et associé directeur de BC Partners, ajoute que « durant notre propriété conjointe de Suddenlink, la société a réalisé d’importants investissements dans son réseau, élargi sa clientèle et sa gamme de services, et obtenu des résultats opérationnels et financiers de premier ordre. Nous remercions Jerry Kent et l’équipe de direction pour leurs réalisations et nous sommes impatients de nouer un partenariat avec Altice et de soutenir cette société dans la mise en œuvre de sa stratégie de croissance aux États-Unis. » Basé à Saint-Louis au Missouri, Suddenlink est le septième câblodistributeur en importance aux États-Unis et le chef de file en matière de prestation de services de télévision et d’Internet sur ses marchés.  Suddenlink offre des services de télévision, d’Internet haute vitesse et de téléphonie à 1,45 million de clients résidentiels et commerciaux. Latham & Watkins LLP a agi à titre de conseiller juridique pour BC Partners et l’OIRPC. LionTree Advisors a agi à titre de conseiller financier pour Suddenlink dans le cadre de cette transaction. À propos de BC Partners BC Partners (bcpartners.com) est une importante société de capital-investissement, dont les fonds gérés totalisent environ 13 milliards d’euros (environ 15 milliards de dollars). Au moment de sa fondation, en 1986, BC Partners devenait l’une des rares sociétés spécialisées dans l’acquisition d’entreprises à exercer véritablement ses activités à l’échelle de l’Europe. Aujourd’hui un des chefs de file du domaine, BC Partners investit principalement dans d’importantes sociétés en Europe et en Amérique du Nord, par l’intermédiaire de ses bureaux à Londres, Paris, Hambourg et New York. Formant une équipe intégrée, les dirigeants de BC Partners acquièrent et développent des entreprises pour créer de la valeur conjointement avec les équipes de direction. Depuis sa fondation, BC Partners a effectué 87 investissements dans des entreprises dont la valeur totale s’élève à 95 milliards d’euros. L’acquisition de Suddenlink était le troisième investissement du neuvième fonds de BC Partners, qui a recueilli 6,7 milliards d’euros à sa clôture définitive en février 2012. À propos de l’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada  L’Office d’investissement du Régime de pensions du Canada (OIRPC) est un organisme de gestion de placements professionnel qui place, pour le compte de 18 millions de cotisants et de bénéficiaires canadiens, les fonds dont le Régime de pensions du Canada (RPC) n’a pas besoin pour verser les prestations de retraite courantes. Afin de diversifier le portefeuille du RPC, l’OIRPC investit dans des actions de sociétés cotées en bourse et de sociétés fermées, des biens immobiliers, des infrastructures et des titres à revenu fixe. L’OIRPC, dont la gouvernance et la gestion sont distinctes de celles du RPC, n’a pas de lien de dépendance avec les gouvernements. Il a son siège social à Toronto et compte des bureaux à Hong Kong, à Londres, à New York et à São Paulo. Au 31 décembre 2014, la caisse du RPC s’élevait à 238,8 milliards de dollars canadiens. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le www.cppib.com. {:}

Contenu de l'article

POUR PLUS D'INFORMATIONS, CONTACTEZ

BC Partners
Andrew Honnor, Matthieu Roussellier
Greenbrook Communications
+44 20 7952 2000

 

Lucas van Praag, Liz Bruce
Fitzroy Communications
+1 917 733 0876

 

CPPIB
Mei Mavin
Directrice, Communications d’entreprise
+44 20 3205 3515
mmavin@cppib.com                      

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.