{:en} Investors faced a complicated and uncertain outlook when the calendar turned to 2023. While central banks were making progress in their fight against historically high inflation rates, their rate hikes and Russia’s war against Ukraine were resulting in a slowing economy and persistent concern about a recession. To better understand the landscape, subject-matter experts from across CPP investments shared their perspectives to shed light on how the Fund plans to continue to grow and safeguard the money of the Canada Pension Plan. Participants Judy Wade Managing Director, Head of Global Partnerships & San Francisco Office Head; Advisor & Working Group Co-Lead, CPP Investments Insights Institute Read summary Geoffrey Rubin Senior Managing Director & Chief Investment Strategist; Advisor, CPP Investments Insights Institute Read summary Jimmy Phua Managing Director, Head of Real Estate Asia Pacific Read summary Derek Jackson Managing Director, Head of European Credit Read summary Karen Sihra Managing Director, Equity, Diversity & Inclusion; Advisor & Member, CPP Investments Insights Institute Read summary Priti Singh Senior Managing Director & Global Head of Capital Markets & Factor Investing; Advisor, CPP Investments Insights Institute Read summary Sujeet Govindaraju Managing Director, India Office Head Read summary Summary Judy Wade Managing Director, Head of Global Partnerships & San Francisco Office Head; Advisor & Working Group Co-Lead, CPP Investments Insights Institute For all the promise that artificial intelligence and other rapidly-evolving technologies offer the world, the downside risks can't be ignored, Judy says. In this conversation, she explains how investors play a central role in shaping technology's impact by deciding where to allocate capital, and talks about what excites her most in the world of innovation. Nous devrions accélérer la mise au point de technologies et financer des sociétés qui résolvent les problèmes les plus difficiles au monde. View full Q&A Geoffrey Rubin Senior Managing Director & Chief Investment Strategist; Advisor, CPP Investments Insights Institute Geoffrey says conviction will be key for investors as recession fears hang over the market. He explains how CPP Investments’ statutory mandate is the basis for a set of convictions and beliefs that will allow it to stand tall when, as he puts it, the winds are blowing hard. Il s’agit de moments lors desquels une solide diversification du portefeuille est très importante. View full Q&A Jimmy Phua Managing Director, Head of Real Estate Asia Pacific The China-plus-one policy that's shaking up global supply chains has prompted a new wave of investor interest in Southeast Asia’s real estate market, Jimmy points out. He discusses how CPP Investments is positioned for that trend, where it’s seeking new opportunities and how disruptive technologies and climate change are affecting the outlook. Les perturbations technologiques ont changé presque tous les secteurs du marché immobilier; elles évoluent et constituent un critère d’évaluation clé pour nous lorsque nous examinons de nouveaux placements. View full Q&A Derek Jackson Managing Director, Head of European Credit Inflation and rate hikes by central banks are having an impact on the credit market and corporate credit quality, Derek says. Nonetheless, he explains in this Q&A why his team has “generally been pleased” with how the companies it invests in have fared, and comments on opportunities that exist for a long-term investor. Au cours des prochaines années, nous entrevoyons une occasion d’utiliser notre bilan pour proposer des solutions qui aideront à résoudre les problèmes des emprunteurs. View full Q&A Karen Sihra Managing Director, Equity, Diversity & Inclusion; Advisor & Member, CPP Investments Insights Institute As Karen points out, Equity, Diversity & Inclusion was fundamental to CPP Investments before high-profile tragedies that galvanized countless boardroom commitments to bolster inclusivity. Now, she says, there’s reason for hope because organizations are demonstrating a greater willingness to change in ways that allow historically underrepresented groups to prosper. … Je suis optimiste, car le travail en matière d’équité, de diversité et d’inclusion continue plutôt de progresser. À mon avis, c’est un signe que les entreprises constatent que la valeur de ces principes se transpose dans leurs résultats. View full Q&A Priti Singh Senior Managing Director & Global Head of Capital Markets & Factor Investing; Advisor, CPP Investments Insights Institute Just like most investors, Priti says she’s eager to see how policymakers fare in their attempts to bring inflation back down to target. But she says CPP Investments' long-term approach means it's focused more on risk modeling and stress testing its portfolio, rather than getting caught up in day-to-day market swings. Vous ne pouvez pas réagir au jour le jour. Bref, ce n’est pas ce que nous sommes. Les gens parlent beaucoup de la diversification, qui est tellement importante. View full Q&A Sujeet Govindaraju Managing Director, India Office Head India was recently described by the International Monetary Fund's Chief Economist as "a bright spot" in a slowing global economy. Sujeet shares on-the-ground perspective about what's driving the growth and how CPP Investments is positioned in that market. D’après ce que nous avons pu constater, surtout après la pandémie de COVID-19, les perspectives sont très optimistes. View full Q&A This article was published with the Insights Institute’s debut quarterly newsletter. If you haven’t already subscribed, sign up to receive all future newsletters and reports from the Insights Institute. Nous vous remercions de votre inscription à l’Institut sur les données d’Investissements RPC Inscrivez-vous à nos plus récents rapports, nouvelles, perspectives et autres renseignements sur Investissements RPC Adresse de courriel * Veuillez saisir un identifiant de messagerie valide Titre du poste Sélectionner un titre de poste dans la liste ci-dessous Analyste adjoint Consultant Gestionnaire/superviseur Représentant du gouvernement/d’un organisme de réglementation Directeur général/directeur Membre du conseil d’administration Président/membre du conseil Vice-président/vice-président principal/vice-président directeur Président Associé/propriétaire/entrepreneur Parent/tuteur Autre – Niveau C Directeur des ressources humaines Chef du marketing Chef des finances Chef du développement durable Chef du numérique Chef de la technologie Chef de l’exploitation Éducateur/professeur Étudiant Rédacteur/journaliste Autre Organisme Comment avez-vous entendu parler d’Investissements RPC? Sélectionner une valeur dans la liste ci-dessous Ancien d’Investissements RPC Employé ou membre du conseil d’administration d’Investissements RPC Société en portefeuille d’Investissements RPC Recherche en ligne (p. ex. Google) Médias sociaux Autre Quelles nouvelles désirez-vous recevoir? * Nouvelles et mises à jour d’Investissements RPC Dernières nouvelles de l’Institut sur les données d’Investissements RPC Consentement * En cochant cette case, vous vous abonnez à nos bulletins ainsi qu’à d’autres types de perspectives et de rapports similaires par courriel, et vous autorisez Investissements RPC à utiliser des témoins et des technologies similaires pour analyser vos interactions avec nos courriels. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en cliquant sur le lien dans le pied de page du bulletin. Visitez notre page Politique de protection des renseignements personnels pour de plus amples renseignements. Des questions ou des préoccupations? Communiquez avec nous Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Suivant PartagezTweetezPartagez Notre expertise Ed Cass sur l’état des marchés et l’évolution d’Investissements RPC Dans le cadre de cette entrevue à la caméra, notre chef des placements nous fait part de ses réflexions sur le contexte de placement et Video • mars 3, 2023 Changements climatiques Pourquoi notre chef du développement durable croit-il qu’il y a de bonnes Richard Manley fait le point sur l’adoption de notre cadre d’évaluation de la capacité de réduction. L'Article • mars 3, 2023 Notre expertise Comment nous évoluons dans un monde en mutation Il y a un an, nous lancions l’Institut sur les données d’Investissements RPC, qui a pour mission d’aider l’ensemble de L'Article • mars 3, 2023 {:}{:fr} Les investisseurs sont confrontés à des perspectives complexes et incertaines en début d’année 2023. Alors que les banques centrales faisaient des progrès dans leur lutte contre les taux d’inflation historiquement élevés, leurs hausses de taux et la guerre de la Russie contre l’Ukraine ont entraîné un ralentissement de l’économie et des préoccupations persistantes à l’égard d’une récession. Afin de permettre de mieux comprendre le contexte, des spécialistes de tous les services d’Investissements RPC ont partagé leurs perspectives pour éclairer la façon dont la caisse prévoit continuer de faire fructifier et de protéger l’argent du Régime de pensions du Canada. Participants Judy Wade Directrice générale, chef des partenariats mondiaux et chef du bureau de San Francisco Conseillère et coresponsable du groupe de travail, Institut sur les données d’Investissements RPC Lire le résumé Geoffrey Rubin Directeur général principal et stratège en chef des placements Conseiller, Institut sur les données d’Investissements RPC Lire le résumé Jimmy Phua Directeur général et chef, Immobilier, Asie-Pacifique Lire le résumé Derek Jackson Directeur général et chef, Titres de créance, Europe Lire le résumé Karen Sihra Directrice générale, Équité, diversité et inclusion Conseillère et membre, Institut sur les données d’Investissements RPC Lire le résumé Priti Singh Directrice générale principale et chef mondiale, Marchés financiers et placements factoriels Conseillère, Institut sur les données d’Investissements RPC Lire le résumé Sujeet Govindaraju Directeur général, chef de bureau, Inde Lire le résumé Résumé Judy Wade Directrice générale, chef des partenariats mondiaux et chef du bureau de San Francisco; Conseillère et coresponsable du groupe de travail, Institut sur les données d’Investissements RPC Malgré la promesse que l’intelligence artificielle et d’autres technologies en évolution rapide font au monde, les risques de baisse ne peuvent être ignorés, affirme Mme Wade. Dans cette conversation, elle explique comment les investisseurs jouent un rôle central dans la forme que prendront les répercussions des technologies en décidant de la répartition du capital, et parle de ce qui l’emballe le plus dans le monde de l’innovation. Nous devrions accélérer la mise au point de technologies et financer des sociétés qui résolvent les problèmes les plus difficiles au monde. Lire la suite Geoffrey Rubin Directeur général principal et stratège en chef des placements; Conseiller, Institut sur les données d’Investissements RPC M. Rubin affirme que la conviction sera essentielle pour les investisseurs, car les craintes d’une récession pèsent sur le marché. Il explique que le mandat conféré par la loi à Investissements RPC est à la base d’un ensemble de convictions et de croyances qui lui permettront de se tenir debout lorsque, comme il le dit, les vents souffleront fort. Il s’agit de moments lors desquels une solide diversification du portefeuille est très importante. Lire la suite Jimmy Phua Directeur général et chef, Immobilier, Asie-Pacifique M. Phua souligne que la politique de la Chine plus un, qui ébranle les chaînes d’approvisionnement mondiales, a suscité une nouvelle vague d’intérêt des investisseurs à l’égard du marché immobilier de l’Asie du Sud-Est. Il explique comment Investissements RPC est positionnée pour faire face à cette tendance, où elle cherche de nouvelles occasions. Il discute également de la façon dont les technologies perturbatrices et les changements climatiques influent sur les perspectives. Les perturbations technologiques ont changé presque tous les secteurs du marché immobilier; elles évoluent et constituent un critère d’évaluation clé pour nous lorsque nous examinons de nouveaux placements. Lire la suite Derek Jackson Directeur général et chef, Titres de créance, Europe Selon M. Jackson, l’inflation et les hausses de taux par les banques centrales ont une incidence sur le marché des titres de créance et la qualité de crédit des sociétés. Néanmoins, il explique dans cette foire aux questions pourquoi son équipe est « généralement satisfaite » de la façon dont les sociétés dans lesquelles elle investit se sont comportées, et met en lumière les occasions pour les investisseurs à long terme. Au cours des prochaines années, nous entrevoyons une occasion d’utiliser notre bilan pour proposer des solutions qui aideront à résoudre les problèmes des emprunteurs. Lire la suite Karen Sihra Directrice générale, Équité, diversité et inclusion; Conseillère et membre, Institut sur les données d’Investissements RPC Comme le souligne Mme Sihra, l’équité, la diversité et l’inclusion étaient des éléments fondamentaux pour Investissements RPC avant même que des tragédies fortement médiatisées ne poussent les conseils d’administration à prendre d’innombrables engagements visant à favoriser l’inclusion des groupes historiquement sous-représentés. À son avis, il y a maintenant de l’espoir, car les entreprises font preuve d’une plus grande disposition à changer, d’une façon qui permet à ces groupes de prospérer. … Je suis optimiste, car le travail en matière d’équité, de diversité et d’inclusion continue plutôt de progresser. À mon avis, c’est un signe que les entreprises constatent que la valeur de ces principes se transpose dans leurs résultats. Lire la suite Priti Singh Directrice générale principale et chef mondiale, Marchés financiers et placements factoriels; Conseillère, Institut sur les données d’Investissements RPC Comme la plupart des investisseurs, Mme Singh se dit impatiente de voir comment les décideurs parviendront à ramener l’inflation à la cible. Toutefois, elle affirme que l’approche à long terme d’Investissements RPC met davantage l’accent sur la modélisation du risque et les tests de résistance pour son portefeuille, plutôt que sur les fluctuations quotidiennes du marché. Vous ne pouvez pas réagir au jour le jour. Bref, ce n’est pas ce que nous sommes. Les gens parlent beaucoup de la diversification, qui est tellement importante. Lire la suite Sujeet Govindaraju Directeur général, chef de bureau, Inde L’économiste en chef du Fonds monétaire international a récemment affirmé que l’Inde est une « lueur d’espoir » dans une économie mondiale au ralenti. M. Govindaraju présente une perspective sur le terrain des facteurs de croissance et du positionnement d’Investissements RPC dans ce marché. D’après ce que nous avons pu constater, surtout après la pandémie de COVID-19, les perspectives sont très optimistes. Lire la suite Cet article a été publié dans le premier bulletin de l’Institut sur les données. Si ce n’est pas déjà fait, inscrivez-vous pour recevoir tous les bulletins et les rapports à venir de l’Institut sur les données. Nous vous remercions de votre inscription à l’Institut sur les données d’Investissements RPC Inscrivez-vous à nos plus récents rapports, nouvelles, perspectives et autres renseignements sur Investissements RPC Adresse de courriel * Veuillez saisir un identifiant de messagerie valide Titre du poste Sélectionner un titre de poste dans la liste ci-dessous Analyste adjoint Consultant Gestionnaire/superviseur Représentant du gouvernement/d’un organisme de réglementation Directeur général/directeur Membre du conseil d’administration Président/membre du conseil Vice-président/vice-président principal/vice-président directeur Président Associé/propriétaire/entrepreneur Parent/tuteur Autre – Niveau C Directeur des ressources humaines Chef du marketing Chef des finances Chef du développement durable Chef du numérique Chef de la technologie Chef de l’exploitation Éducateur/professeur Étudiant Rédacteur/journaliste Autre Organisme Comment avez-vous entendu parler d’Investissements RPC? Sélectionner une valeur dans la liste ci-dessous Ancien d’Investissements RPC Employé ou membre du conseil d’administration d’Investissements RPC Société en portefeuille d’Investissements RPC Recherche en ligne (p. ex. Google) Médias sociaux Autre Quelles nouvelles désirez-vous recevoir? * Nouvelles et mises à jour d’Investissements RPC Dernières nouvelles de l’Institut sur les données d’Investissements RPC Consentement * En cochant cette case, vous vous abonnez à nos bulletins ainsi qu’à d’autres types de perspectives et de rapports similaires par courriel, et vous autorisez Investissements RPC à utiliser des témoins et des technologies similaires pour analyser vos interactions avec nos courriels. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en cliquant sur le lien dans le pied de page du bulletin. Visitez notre page Politique de protection des renseignements personnels pour de plus amples renseignements. Des questions ou des préoccupations? Communiquez avec nous Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Suivant PartagezTweetezPartagez Notre expertise Ed Cass sur l’état des marchés et l’évolution d’Investissements RPC Dans le cadre de cette entrevue à la caméra, notre chef des placements nous fait part de ses réflexions sur le contexte de placement et Video • mars 3, 2023 Changements climatiques Pourquoi notre chef du développement durable croit-il qu’il y a de bonnes Richard Manley fait le point sur l’adoption de notre cadre d’évaluation de la capacité de réduction. L'Article • mars 3, 2023 Notre expertise Comment nous évoluons dans un monde en mutation Il y a un an, nous lancions l’Institut sur les données d’Investissements RPC, qui a pour mission d’aider l’ensemble de L'Article • mars 3, 2023 {:}